-
1 Schlitzspülung
f бесклапанная продувка ж. (двухтактного ДВС); продувка ж. через окна (двухтактного ДВС); щелевая продувка ж. (двухтактного ДВС)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlitzspülung
-
2 Kurbelkammer
сущ.1) авиа. кривошипная камера (ДВС)2) тех. подпоршневая камера3) авт. кривошипная камера (двухтактного ДВС), подпоршневая камера (двухтактного ДВС) -
3 Kurbelgehäuse
сущ.1) авиа. картер коленчатого вала2) тех. картер (двигателя)3) ж.д. картер кривошипного механизма4) авт. блок цилиндров двигателя, блок-картер (двигателя), кривошипная камера (двухтактного ДВС), подпоршневая камера (двухтактного ДВС)5) судостр. коробка кривошипа, картер двигателя (ДВС) -
4 Kurbelkammer
fкривошипная камера ( двухтактного ДВС), подпоршневая камера ( двухтактного ДВС)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kurbelkammer
-
5 Zweitaktring
сущ.авт. поршневое кольцо двухтактного ДВС, поршневое кольцо двухтактного двигателя -
6 Zweitaktring mit innen liegender Nute
сущ.авт. поршневое кольцо двухтактного ДВС с внутренним пазом для стопора, поршневое кольцо двухтактного двигателя с внутренним пазом для стопораУниверсальный немецко-русский словарь > Zweitaktring mit innen liegender Nute
-
7 Zweitaktring mit oben liegender Nute
сущ.авт. поршневое кольцо двухтактного ДВС с верхним пазом для стопора, поршневое кольцо двухтактного двигателя с верхним пазом для стопораУниверсальный немецко-русский словарь > Zweitaktring mit oben liegender Nute
-
8 Zweitaktring mit großem Stoßspiel für Arretierung
сущ.авт. поршневое кольцо двухтактного ДВС с большим зазором в замке для стопора, поршневое кольцо двухтактного двигателя с большим зазором в замке для стопораУниверсальный немецко-русский словарь > Zweitaktring mit großem Stoßspiel für Arretierung
-
9 Steuerschlitz
сущ.1) авиа. выходное сечение или выходная часть струйного руля, щель (на выходе) струйного руля, щель для управления (пограничным слоем)3) авт. наполнительное отверстие плунжера (распределительного ТНВД), окно (цилиндра двухтактного ДВС)4) гидравл. дросселирующее окно, окно распределителя, управляющее окно5) аэродин. щель на выходе из струйного руля, выходное сечение струйного руля, щель (для сдува пограничного слоя) на руле, щель (для сдува пограничного слоя) у руля6) судостр. прорезь, распределительное окно -
10 Vorkompression bei Zweitaktmotor
Универсальный немецко-русский словарь > Vorkompression bei Zweitaktmotor
-
11 Vorverdichtungsraum
сущ.авт. камера предварительного сжатия (напр. кривошипная камера двухтактного ДВС) -
12 Vorverdichtungstakt
-
13 Zweitakt-Arbeitsverfahren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Zweitakt-Arbeitsverfahren
-
14 Zweitakt-Verfahren
прил. -
15 Zweitaktring
-
16 Dreikanalsystem
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Dreikanalsystem
-
17 Gleichstromspülung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gleichstromspülung
-
18 Kurbelgehäuse-Vorverdichtung
fсжатие ( горючей смеси) в кривошипной камере ( двухтактного ДВС)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kurbelgehäuse-Vorverdichtung
-
19 Kurbelgehäusekompression
fсжатие ( горючей смеси) в кривошипной камере (двухтактного ДВС)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kurbelgehäusekompression
-
20 oberer Spültotpunkt
mположение ( поршня двухтактного ДВС), соответствующее началу впускаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > oberer Spültotpunkt
См. также в других словарях:
Двигатель внутреннего сгорания — Схема: Двухтактный двигатель внутреннего сгорания с глушителем … Википедия
Дизельный двигатель — Дизельный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания, работающий по принципу самовоспламенения распылённого топлива от воздействия разогретого при сжатии воздуха.[1] Спектр топлива для дизелей весьма широк, сюда включаются все… … Википедия
двигатель внутреннего сгорания — (ДВС), тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую энергию. По роду топлива различают жидкостные и газовые ДВС; по рабочему циклу – непрерывного действия, двух – и… … Энциклопедия техники
Радиоуправляемый самолёт — Пилотажная радиоуправляемая модель самолёта Радиоуправляемый самолёт (РУ самолёт, RC самолёт) это модель самолёта, которая управляется с помощью радио или … Википедия
Бензиновый двигатель внутреннего сгорания — Бензиновый двигатель W16 Bugatti Veyron Бензиновые двигатели это класс двигателей внутреннего сгорания, в цилиндрах которых предварительно сжатая топливовоздушная смесь поджигается электрической и … Википедия